cau, vim ze jsem nebyl..a nemam pravo mit kecy...ale nenapsal bych ze to je "around" protoze to evokuje situaci kdy jste se severnimu vietnamu vyhnuli..

ale marek j. by mel byt zkusenejsi v aj. treba poradi..

jinak se tesim na nejaky fotky a tematickou schuzku ohledne vasich zazitku, muzeme ji udelat treba v prizemi obchodaku rip, budeme to mit s autentickou vietnamstinou

pozděbycha honit neb to je ofiko název užitý všude v- tj samolepy , trika atd.

pokud je to špatně, pak viníkem je Kubík Vysoký

fotky a kecy jsou v tom cestopisu(ten obrazek je pouze obal cestupisu , odkaz na něj je pod ním), výklad s promítáním by měl být po zpracování videí a sestřihu BD/DVD

já bych to neviděl jako problém .. např. výraz around the city (jako trip) znamená výlet po městě, around the world je kolem světa, takže bych to bral že around the NV = cesta po severním vietnamu.
ale fakt nejsem angličtinář a ty časy kdy jsem válel snad ani nenastaly

jsme tam měl ON a OVER což mi bylo opraveno na AROUND ...a kvbik by si jistě nedovolil špatně poradit

marek j ma pravdu..

on a over bylo teda horsi nez around ale around bude nejspis tak jak pise moose. me to proste moc evokovalo nejakou objizdku..

Koukni na video, tam by byla objížďka na pravým místě

me tady ani jedno video nejde, podivam se v evrope..

JE TO TU!!!!!



Vážený zákazník,
Dnes Vám bola expedovaná zásielka od spoločnosti FOTOMAGICA .
Zásielka
Číslo zásielky: 703-040-33691404

Referenčné číslo: 5N7J01PY
Počet balíkov: 1
Dodacia adresa: BAYCO CR: s.r.o.,David Vancl,T.G.Masaryka 1452,41301 Roudnice nad Labem
Dobierková suma: 4,92 EUR
Dopravca: IN TIME, s.r.o.


Doručenie
Vaša zásielka Vám bude doručená prostredníctvom kurierskej spoločnosti IN TIME, s.r.o.
S pozdravom


sledovani zde

AAAAA jsou tu....a zkurv... jsem jednu stranu, zitra sad opravim